Ordlista

SVENSKA - SPANSKA 

 

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Å  Ä  Ö 

 

 

A

allsmäktige Todopoderoso
altare altar
ande espíritu
andlig espiritual
antikrist anticristo
apostel apóstol
ark arca
aroniska prästadömet sacerdocio arónico
arvdel herencia
arveland tierra de herencia
arvinge heredero
avgudar idolos
avkomling decendiente
avund envidia

B  

barmhärtig misericordioso
bedja (att) orar
bedraga engañar
befalla (att) ordenar
befrielse liberación
begynnelse comienzo
begär deseo
belöning recompensa
bestraffa (att) castigar
bihustru concubina
biskop obispo
brudgrum novio
bud mandamiento
budbärare mensajero
budskap mensaje
bön oración
börda carga

D  

demon demonio
djävul diablo
domslut juicio final
dom juicio
döda (att) matar
dödlighet mortalidad

E  

Edens lustgård jardín del Edén
efterföljare discípulo
evangelist evangelista
evangelium evangelio
Evige fadern Padre eterno
evighet eternidad
evig eterno
evigt liv vida eterna

F  

fader padre
folk pueblo
frestelse tentación
frihet libertad
frälsa (att) salvar
frälsare salvador
frälsning salvación
fullbordad completo
färbannad maldito
färbannelse maldición
förbund alianza
förbund convenio
förbundsfolk pueblo del convenio
förfader ancestro /antepasado
förlovade land tierra prometida
förlåtelse perdón
förlåtelse remisión
förmån privilegio
förordning ordenanza
förseglad sellado
försoning expiación
förstfödd primogenito
förtvivlan desesperación

G

garment garment
genealogi genealogia
generation generación
grundsats /princip principio
Gud Dios
gåva don
gärning obra

H  

handpåläggning imposición de manos
helbrägdagörelse sanidad
helgelse santificación
helig santo
heliga santos
Helige Anden Espíritu Santo
helighet santidad
helvete infierno
herde pastor
Herren Señor
himmel cielo
himmelrike reino de los cielos
himmelsfärd ascención
Himmelske Fader Padre Celestial
Hjälpförening Sociedad de Socorro
hjärta corazón
hämnd venganza
härlighet gloria
högmod orgullo
högpräst sumo sacerdote
hörsam obediente

I

inspiration inspiración
inviga dedicar
invigningsbön oración dedicatoria
Israels stammar tribus de Israel

jude judio
jungfru virgen

K

kallelse llamamiento
kapell capilla
konferens conferencia
konfirmera confirmar
korsfästa (att) crucificar
korsfästelse crucifixión
kristen cristiano
Kristus Cristo
kunskap conocimiento
kvorum quórum
kyrka iglésia
kysk casto
kyskhet castidad

L

lag ley
lidande sufrimiento
liknelse parábola
lyda (att) obedecer
lydnad obediencia
lärjunge discípulo

M  

medlaren mediador
medlem miembro
medlidande compasión
melkisedekska prästadöme sacerdocio de Melquisedec
mission misión
missionär misionero
motgång adversidad
myndighet autoridad
människosläkte humanidad

N  

nedsänkningsdop bautismo por inmersión
nästa /medmänniska prójimo

O  

odödlighet inmortalidad
offra /försaka (att) sacrificar
offrande ofrenda
omskärelse circunsición
omvändelse arrepentimiento
ordinerad ordenado
orent impuro
oändlig infinito

P

patriark patriarca
predika (att) predicar
president presidente
presidentskap presidencia
presidera (att) presidir
primär primaria
profet profeta
profetera (att) profetizar
profetia profecia
präst sacerdote
prästadöme sacerdocio

Q

 

R  

rekommendation recomendación
rekommendationsskrivelse certificado de recomendación
religion religión
renhjärtad puro de corazón
rikedomar riquezas
rådgivare consejero
rättfärdighet rectitud

S

sakrament sacramento
sammandrag compendio
samvete conciencia
satan satanás
skapare creador
skapelse creación
skatt tesoro
skrifter escrituras
smärre plåtorna placas menores
stav estaca
stavsmissionär misionero de estaca
större plåtar placas mayores
syn visión
synagogor sinagogas
synd pecado

T

tacksamhet gratitud
tempel templo
tillbedja / dyrka (att) adorar
tillkommelse venida
tjänare siervo
tradition tradición
tro fe
troende religioso
trosartiklar artículos de fe
trovärdig confiable / creible
tungomålsgåva don de lenguas

U  

undergång destrucción
undersökare investigador
underverk milagro
unga kvinnor mujeres jóvenes
unga män hombres jóvenes
uppenbarelse revelación
uppmana exhortar
uppstå (att) resucitar
uppståndelse resurrección
uppväcka från de döda (att) levantar de los muertos
uthärda (att) resistir
uttydning av tungomål interpretación de lenguas
utvald escogido

V  

vingård viña
visdom sabiduria
vittne testigo
vittnesbörd testimonio
väldfärdsarbete trabajo de bienestar
välsignelse bendición
välvillig benevolente

W

X

Y

Z

Å  

återlösning redención
återlösningsplan plan de redención
återställelse restauración

Ä  

äktenskap matrimonio
äktenskapsbrott adulterio
äldste élder
ängel ángel
ära honor
ärlig honesto

Ö  

ödmjuk humilde
ödmjukhet humildad
överträdelse transgresión